- кто
- 1. no matter who
кто утащил у меня словарь? — who appropriated my dictionary?
кто начал ?, кто первый ударил? — who struck the first blow?
кто ваш лечащий врач? — who is your general practitioner?
кто будет записывать счёт? — who will mark up the score?
чья это вина?; кто в этом виноват? — whose fault is it?
2. whomкто украл у меня карандаш? — who has annexed my pencil?
кто бы это мог быть? — who in the world is that fellow?
представь себе, кто это сделал! — you know who did it!
кто, кроме меня, сделает это? — who will do it but me?
кто ты такой, чёрт побери? — who the hell are you?
3. whoкодовая комбинация «Кто там?» — Who Are You signal
кто вас сопровождает? — who is taking you about?
догадайтесь, кто это сделал! — guess who did it!
интересно, кто он такой — I wonder who he is
кто испугался? кто боится? — who is afraid?
Синонимический ряд:кто-нибудь (проч.) кто-либо; кто-нибудь; кто-то; тот или другой; тот или иной
Русско-английский большой базовый словарь. 2014.